19 janvier 2013 6 19 /01 /janvier /2013 20:06

Merci à la responsable de la communication de l'association Espoir sans frontières,

qui m'a transmis les vidéos du concert du 11 février 2012 à l'UNESCO.


unesco


Voici le mouvement de la 9è symphonie de Beethoven, que nous avons chanté

ce jour-là, avec l'orchestre symphonique Espoir sans frontières, dirigé par Claude Raymond.

(solistes: Gosha Kowalinska, Sandrine Marchina, Fernando Velasquez, Guillaume Doumenge)

 


Repost 0
Published by Blog des choristes des CP13 - dans Concerts
commenter cet article
13 janvier 2013 7 13 /01 /janvier /2013 19:18

Pierre (et aussi Pierre) m'ont rapporté que certains d'entre vous (Choeur Deux)

avez du mal à télécharger le Stabat Mater... (le Choeur Un doit bien rigoler!)

33titanic.gif

Lundi soir il y aura des explications détaillées.

Cependant, j'avais demandé que l'on me prévienne si vous étiez bloqués,

et personne ne m'a prévenue avant aujourd'hui! (ce n'est pas sérieux... tsss...)

huh

Je vais mettre un deuxième fichier par voix en ligne pour chaque pupitre,

essayez les deux liens. Par ailleurs, si vous n'avez pas la partition, vous pouvez


biggrin

la télécharger morceau par morceau sur cette page (cliquez sur l'icone "pdf" de chaque morceau,

et imprimez le fichier), en attendant que Suzon les ait, ou que vous l'ayez achetée.

noel1

Je peux aussi apporter un ordinateur demain soir pour les plus embrouillés, venez avec une clé USB.

Sylvie

Repost 0
Published by Blog des choristes des CP13 - dans Oeuvres de l'année
commenter cet article
11 janvier 2013 5 11 /01 /janvier /2013 22:59

Une bénédiction sera prononcée samedi 12 janvier en l'église Saint-Denys d'Arcueil,

à la mémoire de notre amie Chantal, alto du Choeur Deux, à 11 heures. Selon ses voeux,

les choristes présents chanteront des extraits du Requiem de Mozart et du Requiem de Verdi.

Les absents peuvent s'unir par la pensée à cette bénédiction.

stdenys.jpg

Repost 0
Published by Blog des choristes des CP13 - dans Choeurs
commenter cet article
2 janvier 2013 3 02 /01 /janvier /2013 19:51

Voici les fichiers de travail compactés du Stabat Mater de Dvorak, à destination du Choeur Deux.

Suivez le lien qui vous intéresse ci-dessous, et cliquez sur "Free download",

le fichier se charge (en quelques minutes), il faut ensuite le décompacter

(pas de souci, la plupart du temps l'ordinateur le fait tout seul).

   ComputerSmileyWave.gif

Comme précédemment, pour le Choeur Un, chaque choriste peut télécharger sa voix,

  mais moins de téléchargements sont possibles qu'il n'y a de choristes par pupitre,

et ceci pendant trois jours seulement après le dernier téléchargement.

Donc, ne traînez pas pour télécharger votre fichier,

et merci de me prévenir - gentiment - quand vous n'y parviendrez plus,

(blog.cp13@free.fr) afin que je remette les fichiers en ligne.

sopranes       altos

ténors      basses

 

noel1.gif

si pas gentiment prévenue, blogmestre fâchée,
et elle
alors toujours faire ainsi

lama.jpg

Repost 0
Published by Blog des choristes des CP13 - dans Oeuvres de l'année
commenter cet article
1 janvier 2013 2 01 /01 /janvier /2013 19:42

... de musiques, de concerts, de fêtes et de joie!


Divers-smileys-hola.gif

voeux2013.jpg

  Sourire41.gifSylvie Noel11.gif

Repost 0
Published by Blog des choristes des CP13 - dans Choeurs
commenter cet article
27 décembre 2012 4 27 /12 /décembre /2012 17:10

Une quinzaine de choristes des Choeurs de Paris 13 participeront au concert du Nouvel An

avec le choeur Hugues Reiner, et des choristes issus d'autres choeurs parisiens,

le 31 décembre 2012 à 20h45 en l'église Saint-Sulpice, Paris VIè.

 

minixmas2.gif

Au programme: Requiem de Mozart, et Symphonie du Nouveau Monde de Dvorak

par l'orchestre Euromusic Symphonic Orchestra, sous la direction de Hugues Reiner.

 

img069.jpg

 

Repost 0
Published by Blog des choristes des CP13 - dans Concerts
commenter cet article
24 décembre 2012 1 24 /12 /décembre /2012 18:45

sapin_de_noel.png


L'un de nos choeurs favoris de l'année pour vous souhaiter un Noël spirituel !

 


Extrait du Messie de Haendel "For unto us a child is born"
interprété par le King's College de Cambridge, sous la direction de Stephen Cleobury


L'ensemble de l'oratorio Le Messie sera diffusé ce soir sur la chaîne de télévision Mezzo, à 20h30,
dans une autre interprétation qui, on l'espère, sera animée d'autant de grâce.

  Sylvie, blogmestre

bougies_noel.jpg

Repost 0
Published by Blog des choristes des CP13 - dans Oeuvres de l'année
commenter cet article
14 décembre 2012 5 14 /12 /décembre /2012 17:57

Lundi soir, après la répétition un peu écourtée

(Choeur Un: Verdi et/ou Dvorak, Choeur Deux: Verdi et Mozart),

il y aura le pot de fin d'année, pour les deux choeurs.

Alcooliques24.gif  Divers-smileys-Soif12.gif   Faim21.gif   Divers-smileys-Gateau.gif

C'est le moment de retrousser vos manches, pour plonger les mains dans la farine,

ou remonter à la lumière cette mirifique liqueur qui s'étiole dans votre cave...


gateau.jpg


Sylvie, blogmestre gourmande

Repost 0
Published by Blog des choristes des CP13 - dans Choeurs
commenter cet article
27 novembre 2012 2 27 /11 /novembre /2012 18:01

Elle est violette et pastel... voici l'affiche de notre concert du 8 décembre 2012!


img059.jpg

 

Et comme un concert, ça se mérite, le Choeur Deux sera en piste Porte de Vincennes
samedi 1er décembre et dimanche 2 décembre, de 14h à 18h, avec le Choeur Hugues Reiner.  

Pas de repas du dimanche, mais vous pouvez apporter quelques délices maison pour la pause!

tchequie.jpg

Sylvie, blogmestre

Repost 0
Published by Blog des choristes des CP13 - dans Oeuvres de l'année
commenter cet article
8 novembre 2012 4 08 /11 /novembre /2012 19:43

Il est toujours prévu le 8 décembre 2012, en l'église de la Trinité, Paris 9è, en présence

de Son Excellence l'Ambassadeur de la République Tchèque, et de Madame Vaclav Havel.

Nous chanterons l'hymne tchèque, dont la partition nous sera prochainement distribuée.

Marina, alto du Choeur Deux, nous propose les paroles, la traduction,

et une vidéo de l'hymne chanté, bien utile pour la prononciation!

 


Paroles en tchèque

Traduction en français

Kde domov můj?
Kde domov můj?
Voda hučí po lučinách,
Bory šumí po skalinách,
V sadě skví se jara květ,
Zemský ráj to na pohled!
A to je ta krásná země,
Země česká domov můj,
Země česká domov můj!

Où est ma patrie ?
Où est ma patrie ?
L'eau ruisselle dans les prés
Les pins murmurent sur les rochers
Le verger luit de la fleur du printemps
Un paradis terrestre en vue !
Et c'est ça, un si beau pays,
Cette terre tchèque, ma patrie,
Cette terre tchèque, ma patrie !

 

Divers-smileys-000a3.gif

Děkuju Marina!

 

Repost 0
Published by Blog des choristes des CP13 - dans Oeuvres de l'année
commenter cet article

Présentation

  • : Le blog d'une choriste parisienne vagabonde
  • Le blog d'une choriste parisienne vagabonde
  • : Ex-blog des choristes des Choeurs de Paris 13, lieu d'échanges entre les choristes de Paris, de France, de Navarre et d'ailleurs! Instrumentistes de toutes cordes, vocales ou autres, bienvenue aussi!
  • Contact

Recherche